Białostocki Ośrodek Kultury

Bjalistoko estas la urbo, en kiu naskiĝis la kreinto de Esperanto kaj ĉi tie, en multlingva kaj multkultura spaco naskiĝis la ideo de helplingvo, kiu faciligos interkompreniĝon.

En Bjalistoko iam arde funkciis metala, teksa kaj ledaj metioj. Granda parto de etaj metiejoj travivis la tempo-elprovon kaj kutime troviĝas en la sama loko, kie estis antaŭ dek kelkaj jaroj. La laborejoj, kaŝitaj funde de la stratetoj, povas esti nerimarkeblaj, sed kiam ni eniras, ili scivoligas per la etoso de la pasinta epoko. Oni povas senti, ke la posedantojn karakterizas ne nur la pasio al la farata laboro, sed ankaŭ mistera ligo kun la loko kaj la ilaro. Ĉiu el ili havas rakontindan historion.

„Białostoczek estis bona vilaĝo. Abundis manĝo kaj trinkaĵo”.

La fotografia ekspozicio de Anna Kłosek estas vojaĝo laŭ la iama pola-sovetia landlimo, kiu ekzistis ĝis la atako de Sovetio al Pollando la 17-an de septembro 1939. Ĝi estas rakonto pri la malnova pola landlimo en la nova ukraina ŝtato. La vojo kondukis la fotistinon al etaj vilaĝoj kaj urbetoj de hodiaŭa Ukrainio.

Marcin Pawlukiewicz ekipita per fotilo kaj sentema socia okulo komencis atente pririgardi familiajn ĝardenojn kaj iliajn posedantojn antaŭ ol tio iĝis moda. La aŭtoro esploras la spacojn de familiaj ĝardenoj en Sejny kaj prezentas interesajn interplektiĝojn de naturo kaj kulturo.