Główna treść strony.

Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Drukuj zawartość bieżącej strony
  • Zapisz tekst bieżącej strony do PDF

3 września 2022, godz. 14:00
wstęp wolny

Z okazji tegorocznej 11. odsłony Narodowego Czytania Białostockie Towarzystwo Esperantystów, Białostocki Ośrodek Kultury oraz Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego zapraszają na promocję "Ballad i romansów" Adama Mickiewicza w tłumaczeniu na esperanto. Esperantyści zainscenizują jedną z ballad, zaprosimy na poczęstunek oraz muzykę w wykonaniu Lecha Mazurka.

"Ballady i romanse" to cykl wierszy, które wyznaczyły początek epoki romantyzmu w literaturze polskiej. Książka wydana w 2022 r. zawiera następujące utwory: „Pierwiosnek”, „Romantyczność”, „Świteź”, „Świtezianka”, „Rybka”, „Powrót taty”, „Kurhanek Maryli”, „Do przyjaciół”, „To lubię” „Rękawiczka”, „Pani Twardowska”, ”Tukaj”, „Lilije”, „Dudarz” oraz w wersji esperanckiej dwa dodatkowe: „Trzech Budrysów” i „Ucieczka”.

Podczas spotkania będzie można otrzymać książkę w wersji esperanckiej lub polskiej ostemplowaną okolicznościową pieczątką z Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej.

wydawcy: Białostockie Towarzystwo Esperantystów, Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku
tłumacze: Lidia Ligęza, Walter Żelazny, Antoni Grabowski
redaktor: Tomasz Chmielik
skład, korekta i okładka: Przemysław Wierzbowski

Galeria

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

  • Powiększ zdjęcie Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse

    Narodowe Czytanie w esperancie: Ballady i romanse