19 czerwca 2021, godz. 18:00
wstęp wolny
Udział wezmą:
Karolina Radłowska
Agnieszka Kajdanowska
Prowadzenie:
Olga Gordiejew-Pobot
wytyczne dla wydarzeń organizowanych przez Białostocki Osrodek Kultury (PL, PDF)
Wydany przez Białostocki Ośrodek Kultury album jest sentymentalną podróżą w przeszłość, w której starszym czytelnikom przypominamy gry, zabawy i zabawki z ich dzieciństwa. Młodszym zaś pokazujemy, jak i czym bawili się dawniej białostoczanie, a także jak spędzało się czas wolny 40, 50, a nawet 100 lat temu. Proponujemy alternatywę i odskocznię od spędzania wolnego czasu przed monitorem komputera.
W książce oddajemy głos samym białostoczanom. To oni – świadkowie historii – są naszymi przewodnikami po świecie, snują wspomnienia, w których to piłka i rower (często składany samodzielnie) były największym marzeniem młodego człowieka, zaś wolny czas spędzało się wspólnie z innymi dziećmi, licznie zamieszkującymi okoliczne domy.
Wspomnienia zilustrowaliśmy archiwalnymi zdjęciami, udostępnionymi nam przez białostoczan i gromadzonymi od dekady w Mediatece CLZ – archiwum historii mówionej miasta i regionu.
W drugiej części publikacji prezentujemy przepięknie ilustrowany przewodnik po dawnych grach i zabawach podwórkowych. W ich odtworzeniu pomogli nam białostoczanie. Mamy nadzieję, że stanie się on, tak jak i cała książka, inspiracją dla najmłodszych do odkrywania na nowo podwórkowych zabaw oraz czerpania radości z przynależności do grupy rówieśników, z którą można eksplorować bliższe i dalsze otoczenie. Ufamy, że wydawnictwo stanie się swego rodzaju platformą porozumienia międzypokoleniowego, wspólnego dialogu, przywoła wspomnienia starszych czytelników i zainteresowanie młodszych, stając się naturalną lekcją o miejskich tradycjach i zwyczajach.
Wydawnictwo towarzyszy wystawie o tym samym tytule.
Karolina Radłowska, doktor nauk społecznych, socjolog, etnolog, kustosz muzealny, pracownik Zakładu Socjologii Kultury w Instytucie Socjologii Uniwersytetu w Białymstoku.
Agnieszka Kajdanowska, historyk, od 2010 roku współtworzy Mediatekę CLZ – archiwum historii mówionej miasta i regionu. Redaktorka wydawnictw, pomysłodawczyni i kuratorka wielu wystaw, w tym wystawy „Opowiedz mi, dziadku, pokaż mi, babciu”. Pracuje w Białostockim Ośrodku Kultury.
